Snowbird (tradução)

Original

Anne Murray

Compositor: Gene MacLellan

Sob este manto de neve, frio e limpo
O nascer da grama fica à espera
De seu tapete voltar a verdejar
O junco canta a canção que sempre canta
E me fala de flores
Que florescerão novamente na primavera

Quando eu era jovem
Meu coração era jovem também
Qualquer coisa que me falassem
Seria aquilo que eu faria
Mas agora sinto tanto vazio por dentro
Pois aquilo que mais quero na vida é
Aquilo que não posso ter

Abra suas pequeninas asas e voe para longe
E leve a neve com você
Para o lugar de onde ela um dia veio
Aquele a quem eternamente amo não é verdadeiro
E se eu pudesse, você sabe que eu iria
Voar para longe com você

A brisa ao longo do rio parece dizer
Que ele vai quebrar meu coração novamente
Devo decidir por permanecer
Então, pequeno junco
Leve-me contigo quando você partir
Para aquela terra de brisas suaves
Onde as águas calmas correm

Abra suas pequeninas asas e voe para longe
E leve a neve com você
Para o lugar de onde ela um dia veio
Aquele a quem eternamente amo não é verdadeiro
E se eu pudesse, você sabe que eu iria
Voar para longe com você
Sim, se eu pudesse, você sabe que eu iria
Voar para longe com você